-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 82
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
i18n(zh_TW): add Taiwanese translation
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
99 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,99 @@ | ||
cosmic-terminal = COSMIC 終端機 | ||
new-terminal = 新增 終端機 | ||
# Context Pages | ||
|
||
## About | ||
git-description = Git 提交 {$hash} 於 {$date} | ||
## Color schemes | ||
color-schemes = 主題 | ||
rename = 重命名 | ||
export = 匯出 | ||
delete = 刪除 | ||
import = 匯入 | ||
import-errors = 匯入錯誤 | ||
## Profiles | ||
profiles = 設定檔 | ||
name = 名稱 | ||
command-line = 命令列 | ||
tab-title = 分頁標題 | ||
tab-title-description = 覆寫預設分頁標題 | ||
add-profile = 新增設定檔 | ||
new-profile = 新建設定檔 | ||
make-default = 設為預設值 | ||
working-directory = 工作目錄 | ||
hold = 保留 | ||
remain-open = 子程序關閉後保持開啟 | ||
## Settings | ||
settings = 設定 | ||
### Appearance | ||
appearance = 外觀 | ||
theme = 主題 | ||
match-desktop = 配合桌面 | ||
dark = 暗色 | ||
light = 亮色 | ||
syntax-dark = 暗色調 | ||
syntax-light = 亮色調 | ||
default-zoom-step = 縮放步進 | ||
opacity = 背景透明度 | ||
### Font | ||
font = 字體 | ||
advanced-font-settings = 進階字體設定 | ||
default-font = 字體 | ||
default-font-size = 字體大小 | ||
default-font-stretch = 字體延伸 | ||
default-font-weight = 字體粗細 | ||
default-dim-font-weight = 淡色字體粗細 | ||
default-bold-font-weight = 粗字體粗細 | ||
use-bright-bold = 使粗體字更亮 | ||
### Splits | ||
splits = 終端介面分割 | ||
focus-follow-mouse = 滑鼠點擊選擇輸入窗口 | ||
### Advanced | ||
advanced = 進階 | ||
show-headerbar = 顯示標題列 | ||
show-header-description = 右鍵選單提供標題列選項 | ||
# Find | ||
find-placeholder = 尋找... | ||
find-previous = 上一個 | ||
find-next = 下一個 | ||
# Menu | ||
|
||
## File | ||
file = 檔案 | ||
new-tab = 新增分頁 | ||
new-window = 新增視窗 | ||
profile = 設定檔 | ||
menu-profiles = 設定檔... | ||
close-tab = 關閉分頁 | ||
quit = 結束 | ||
## Edit | ||
edit = 編輯 | ||
copy = 複製 | ||
paste = 貼上 | ||
select-all = 全選 | ||
find = 尋找 | ||
## View | ||
view = 檢視 | ||
zoom-in = 放大文字 | ||
zoom-reset = 重設文字大小 | ||
zoom-out = 縮小文字 | ||
next-tab = 下個分頁 | ||
previous-tab = 上個分頁 | ||
split-horizontal = 水平分割 | ||
split-vertical = 垂直分割 | ||
pane-toggle-maximize = 切換最大化 | ||
menu-color-schemes = 主題... | ||
menu-settings = 設定... | ||
menu-about = 關於 COSMIC 終端機... |