Automated WinGet releases

We have been on winget for a while but it always required manual releases each time, this change brings in automated releases (via PRs) to winget so it should stay more up to date with recent versions on here.