Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -274,7 +274,7 @@ GEM
     i18n (1.14.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     io-console (0.7.2)
-    irb (1.11.1)
+    irb (1.11.2)
       rdoc
       reline (>= 0.4.2)
     jbuilder (2.11.5)
@@ -316,10 +316,10 @@ GEM
     method_source (1.0.0)
     mime-types (3.5.2)
       mime-types-data (~> 3.2015)
-    mime-types-data (3.2023.1205)
+    mime-types-data (3.2024.0206)
     mini_mime (1.1.5)
     minitar (0.9)
-    minitest (5.21.2)
+    minitest (5.22.2)
     msgpack (1.7.2)
     mutex_m (0.2.0)
     net-http (0.4.1)
@@ -402,7 +402,7 @@ GEM
     rdoc (6.6.2)
       psych (>= 4.0.0)
     recaptcha (5.16.0)
-    redis (5.0.8)
+    redis (5.1.0)
       redis-client (>= 0.17.0)
     redis-client (0.19.1)
       connection_pool
@@ -545,7 +545,7 @@ GEM
       chronic (>= 0.6.3)
     xpath (3.2.0)
       nokogiri (~> 1.8)
-    zeitwerk (2.6.12)
+    zeitwerk (2.6.13)
 
 PLATFORMS
   x86_64-darwin-20