Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (3773 of 3773 strings) Co-authored-by: Andre Costa <[email protected]> Signed-off-by: Andre Costa <[email protected]> Signed-off-by: weblate (bot) <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tenacity/tenacity/pt_PT/ Translation: tenacity/Tenacity Audio Editor
tenacityteam · Mar 6, 2024 · b6ed05e · b6ed05e
1 parent 826881e
commit b6ed05e
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/locale/pt_PT.po b/locale/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tenacity 1.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ~tenacity/[email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-27 17:46-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 04:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-06 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Andre Costa <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "tenacity/tenacity/pt_PT/>\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "%s, compositor"
 #: src/AboutDialog.cpp
 #, c-format
 msgid "%s, tester"
-msgstr "%s, tester"
+msgstr "%s, testador"
 
 #. i18n-hint: For "About Audacity..." credits, substituting a person's proper name
 #: src/AboutDialog.cpp
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Colaboradores"
 
 #: src/AboutDialog.cpp
 msgid "Emeritus:"
-msgstr "Emeritus:"
+msgstr "Emérito:"
 
 #: src/AboutDialog.cpp
 msgid "Website and Graphics"