add translation labels on forms

issue tildaslash#345
vabue · May 15, 2015 · caac163 · caac163
1 parent 94ff554
commit caac163
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 14 additions and 14 deletions.
diff --git a/account/models.py b/account/models.py
@@ -53,8 +53,8 @@ def save(self):
 
 class UserProfile(models.Model):
     user = models.ForeignKey(User, unique=True)
-    items_per_page = models.IntegerField(default=25)
-    favourite_tags = models.ManyToManyField(Tag, blank=True)
+    items_per_page = models.IntegerField(verbose_name=_('Items per page'), default=25)
+    favourite_tags = models.ManyToManyField(Tag, verbose_name=_('Favourite tags'), blank=True)
     password_changed = models.DateTimeField(default=now)
 
     def __unicode__(self):

diff --git a/cred/models.py b/cred/models.py
@@ -75,18 +75,18 @@ class Cred(models.Model):
     objects = SearchManager()
 
     # User changable fields
-    title = models.CharField(max_length=64, db_index=True)
-    url = models.URLField(blank=True, null=True, db_index=True)
-    username = models.CharField(max_length=250, blank=True, null=True, db_index=True)
-    password = models.CharField(max_length=250, blank=True, null=True)
-    descriptionmarkdown = models.BooleanField(default=False, verbose_name=_('Markdown Description'))
-    description = models.TextField(blank=True, null=True)
-    group = models.ForeignKey(Group)
-    groups = models.ManyToManyField(Group, related_name="child_creds", blank=True, null=True, default=None)
-    tags = models.ManyToManyField(Tag, related_name='child_creds', blank=True, null=True, default=None)
-    iconname = models.CharField(default='Key.png', max_length=64, verbose_name='Icon')
-    ssh_key = SizedFileField(storage=CredAttachmentStorage(), max_upload_size=settings.RATTIC_MAX_ATTACHMENT_SIZE, null=True, blank=True, upload_to='not required')
-    attachment = SizedFileField(storage=CredAttachmentStorage(), max_upload_size=settings.RATTIC_MAX_ATTACHMENT_SIZE, null=True, blank=True, upload_to='not required')
+    title = models.CharField(verbose_name=_('Title'), max_length=64, db_index=True)
+    url = models.URLField(verbose_name=_('URL'), blank=True, null=True, db_index=True)
+    username = models.CharField(verbose_name=_('Username'), max_length=250, blank=True, null=True, db_index=True)
+    password = models.CharField(verbose_name=_('Password'), max_length=250, blank=True, null=True)
+    descriptionmarkdown = models.BooleanField(verbose_name=_('Markdown Description'), default=False, )
+    description = models.TextField(verbose_name=_('Description'), blank=True, null=True)
+    group = models.ForeignKey(Group, verbose_name=_('Group'))
+    groups = models.ManyToManyField(Group, verbose_name=_('Groups'), related_name="child_creds", blank=True, null=True, default=None)
+    tags = models.ManyToManyField(Tag, verbose_name=_('Tags'), related_name='child_creds', blank=True, null=True, default=None)
+    iconname = models.CharField(verbose_name=_('Icon'), default='Key.png', max_length=64, verbose_name='Icon')
+    ssh_key = SizedFileField(verbose_name=_('SSH key'), storage=CredAttachmentStorage(), max_upload_size=settings.RATTIC_MAX_ATTACHMENT_SIZE, null=True, blank=True, upload_to='not required')
+    attachment = SizedFileField(verbose_name=_('Attachment'), storage=CredAttachmentStorage(), max_upload_size=settings.RATTIC_MAX_ATTACHMENT_SIZE, null=True, blank=True, upload_to='not required')
 
     # Application controlled fields
     is_deleted = models.BooleanField(default=False, db_index=True)