-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
195 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,195 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | ||
| <?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/bodleian/consolidated-tei-schema/master/msdesc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?> | ||
| <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="manuscript_15756"> | ||
| <teiHeader> | ||
| <fileDesc> | ||
| <titleStmt> | ||
| <title>MS Arabic <!-- insert MSS number here --></title> | ||
| <title type="collection">Wellcome Collection</title> | ||
| <respStmt xml:id="AZI"> | ||
| <resp when="1967">Cataloguer</resp> | ||
| <persName>A. Z. Iskandar</persName> | ||
| </respStmt> | ||
| <respStmt xml:id="LS"> | ||
| <resp when="2022">Template</resp> | ||
| <resp when="2024">TEI Encoder</resp> | ||
| <persName>Lara Salha</persName> | ||
| </respStmt> | ||
| </titleStmt> | ||
| <publicationStmt> | ||
| <publisher>Wellcome Collection</publisher> | ||
| <idno>UkLW</idno> | ||
| <address> | ||
| <orgName type="institution">Wellcome Collection</orgName> | ||
| <street>215 Euston Rd</street> | ||
| <settlement>London</settlement> | ||
| <postCode>NW1 2BE</postCode> | ||
| </address> | ||
| <distributor> | ||
| <email>[email protected]</email> | ||
| </distributor> | ||
| <idno type="msID">MS Arabic 111</idno> | ||
| <idno type="catalogue">A catalogue of Arabic manuscripts on medicine and science in the Wellcome Historical Medical Library</idno> | ||
| <availability> | ||
| <licence><!-- Licensing statement to come in late-stage editing --></licence> | ||
| </availability> | ||
| </publicationStmt> | ||
|
|
||
| <sourceDesc> | ||
| <msDesc> | ||
| <msIdentifier> | ||
| <country>United Kingdom</country> | ||
| <settlement>London</settlement> | ||
| <institution>Wellcome Collection</institution> | ||
| <repository>Wellcome Library</repository> | ||
| <idno type="shelfmark">MS Arabic 111</idno> | ||
| <altIdentifier type="former"> | ||
| <idno>WMS. Or. 111</idno> | ||
| </altIdentifier> | ||
| <altIdentifier type="Sierra"> | ||
| <idno>b20295339</idno> | ||
| </altIdentifier> | ||
| <altIdentifier type="accession"> | ||
| <idno><!-- Insert accession number here if found on manuscript --></idno> | ||
| </altIdentifier> | ||
| </msIdentifier> | ||
|
|
||
| <msContents> | ||
| <summary>A small extract of Avicenna's (Ibn Sina) Canon translated in Persian.</summary> | ||
| <textLang mainLang="fa">Persian</textLang> | ||
| <msItem n="" xml:id="WMS_Arabic_111"> | ||
|
|
||
| <author key="person_89770781" role="original"> | ||
| <persName xml:lang="eng" type="standard">Avicenna</persName> | ||
| <persName xml:lang="ar" type="original">ابن سينا</persName> | ||
| </author> | ||
|
|
||
| <author key="person_5146153029805251752" role="translator"> | ||
| <persName xml:lang="eng" type="standard">Mahmud ibn Muhammad ibn Omar al-Jaghmini</persName> | ||
| <persName xml:lang="ar" type="original">محمود بن مُحمَّد بن عُمر الجغميني الخوارزمي</persName> | ||
| </author> | ||
|
|
||
| <title xml:lang="ar" type="original">القانونشا في الطب</title> | ||
| <title xml:lang="ar-Latn-x-lc" type="standard">Al-Qanunchah fil-Tibb</title> | ||
| <title xml:lang="en" type="standard">Canon of medicine</title> | ||
|
|
||
| <incipit> | ||
| <!-- Insert contents here --> | ||
| </incipit> | ||
|
|
||
| <explicit> | ||
| <!-- Insert contents here --> | ||
| </explicit> | ||
|
|
||
| <colophon> <!-- Insert colophon here if there is one, otherwise delete --> </colophon> | ||
|
|
||
| </msItem> | ||
| </msContents> | ||
|
|
||
| <physDesc> | ||
| <objectDesc form="codex"> | ||
| <supportDesc material="paper"> | ||
| <support><p><!-- Sometimes the type of paper will be described aka 'Oriental paper' --></p></support> | ||
|
|
||
| <extent> | ||
| <dimensions unit="mm" type="leaf"> | ||
| <dim type="diameter">215mm</dim> | ||
| <dim type="length">260mm</dim> | ||
| </dimensions> | ||
| <dimensions unit="mm" type="written"> | ||
| <dim type="diameter"><!-- Insert diameter here --> </dim> | ||
| <dim type="length"><!-- Insert diameter here --> </dim> | ||
| </dimensions> | ||
| </extent> | ||
|
|
||
| <foliation> | ||
| <catchwords> <!-- Any information about catchwords here --> </catchwords> | ||
| </foliation> | ||
|
|
||
| <collation> | ||
| <label>Folios:</label> 231 | ||
| <formula><!-- Use to record the quire structure of the manuscript, if available --></formula> | ||
| <signatures><!-- Use to record quire signatures, if available --></signatures> | ||
| </collation> | ||
|
|
||
| <condition>C. Good.</condition> | ||
| </supportDesc> | ||
|
|
||
| <layoutDesc> | ||
| <layout writtenLines="18">18</layout> | ||
| </layoutDesc> | ||
|
|
||
| </objectDesc> | ||
|
|
||
| <handDesc> | ||
| <handNote script="nastaliq" scope="major"> | ||
| <p><label>Script:</label>Nastaliq</p> | ||
| <p><label>Ink:</label>Black and red</p> | ||
| <p><label>Scribe:</label></p> | ||
| <persName xml:lang="eng" type="standard"></persName> | ||
| <persName xml:lang="ar" type="original"></persName> | ||
| </handNote> | ||
| </handDesc> | ||
|
|
||
| <decoDesc> | ||
| <decoNote type="rubrication">Rubrication in red</decoNote> | ||
| </decoDesc> | ||
| <additions> | ||
| <p><!-- Insert additional information here, but not information that goes outside of the tags such as space ratio etc. More so information relating to folios --></p> | ||
| </additions> | ||
| <bindingDesc> | ||
| <binding> | ||
| <p><!-- Insert binding information here --></p> | ||
| </binding> | ||
| </bindingDesc> | ||
| </physDesc> | ||
|
|
||
| <history> | ||
| <origin> | ||
| <origDate calendar="Hijri">1264 A.H.</origDate> | ||
| <origDate calendar="Gregorian">1848 A.D.</origDate> | ||
| <origPlace> | ||
| <country></country> | ||
| </origPlace> | ||
| </origin> | ||
| <provenance>Known owners: <!-- Insert all known owners here. --> | ||
| </provenance> | ||
| <acquisition> | ||
| <!-- Insert acquisition information here, e.g Sotheby's lot 486 (22/21.11.85) --> | ||
| </acquisition> | ||
| </history> | ||
| <additional> | ||
| <adminInfo> | ||
| <recordHist> | ||
| <source> | ||
| <bibl> | ||
| <title></title> | ||
| <author></author> | ||
| <date></date> | ||
| <note><!-- Insert relevant page numbers here --></note> | ||
| </bibl> | ||
| </source> | ||
| </recordHist> | ||
| <availability status="free"> | ||
| <p/> | ||
| </availability> | ||
| <custodialHist> | ||
| <custEvent type="recatalogue">Upon recataloguing this manuscript and encoding it into TEI, it was discovered that the old reference was not used in the Iskandar catalogue. | ||
| The reference is listed as "not used" in the index. This manuscript is also entirely in Persian, not Arabic, despite being grouped with the Arabic collection.</custEvent> | ||
| </custodialHist> | ||
| </adminInfo> | ||
| <listBibl> | ||
| <head></head> | ||
| <bibl></bibl> | ||
| </listBibl> | ||
| </additional> | ||
| </msDesc> | ||
| </sourceDesc> | ||
| </fileDesc> | ||
| </teiHeader> | ||
| <text> | ||
| <body> | ||
| <p><!--Body paragraph provided for validation and future transcription--></p> | ||
| </body> | ||
| </text> | ||
| </TEI> |