Update scalafmt-core, scalafmt-dynamic to 3.9.2 #18098

Job	Run time
Mima Check (ubuntu-latest, 2.13.10, temurin@21)	2m 7s
Unsafe Scoverage (ubuntu-latest, 2.13.16, zulu@8)	6m 13s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.13.16, graal_graalvm@17)	11m 16s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.12.20, graal_graalvm@21)	8m 44s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.12.20, graal_graalvm@17)	9m 10s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.12.20, temurin@17)	9m 23s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.13.16, graal_graalvm@21)	10m 37s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.13.16, temurin@21)	10m 35s
Build and Test (ubuntu-latest, 3.3.5, graal_graalvm@17)	8m 32s
Build and Test (ubuntu-latest, 3.3.5, temurin@21)	8m 3s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.13.16, temurin@17)	11m 56s
Performance Benchmarks (PlainTextBenchmarkServer) (ubuntu-latest, 2.13.16, zulu@8)	7m 53s
Build and Test (ubuntu-latest, 3.3.5, temurin@17)	8m 59s
Performance Benchmarks (SimpleEffectBenchmarkServer) (ubuntu-latest, 2.13.16, zulu@8)	8m 10s
Build and Test (ubuntu-latest, 3.3.5, graal_graalvm@21)	7m 53s
Jmh CookieDecodeBenchmark	0s
Jmh ProbeContentTypeBenchmark	0s
Jmh HttpCollectEval	0s
Jmh MethodLookupBenchmark	0s
Jmh RoutesBenchmark	0s
Jmh EndpointBenchmark	0s
Jmh ServerInboundHandlerBenchmark	0s
Build and Test (ubuntu-latest, 2.12.20, temurin@21)	8m 13s
Jmh ClientBenchmark	0s
Jmh UtilBenchmark	0s
Jmh CachedDateHeaderBenchmark	0s
Jmh RoundtripBenchmark	0s
Jmh HttpRouteTextPerf	0s
Jmh SchemeDecodeBenchmark	0s
Cache Jmh benchmarks	0s
Jmh HttpNestedFlatMapEval	0s
Jmh HttpCombineEval	0s
Publish Artifacts	-1s
	2h 17m 43s

Provide feedback