New translations website.json (Slovak)

sk-SK/website.json

@@ -7,8 +7,8 @@
     "user_description": "Zobrazuje informácie o sebe alebo o používateľovi, napríklad ID a dátum pripojenia.\n",
     "avatar_description": "Získajte avatar používateľov.\n",
     "roles_description": "Získajte zoznam rolí servera a počtu členov.\n",
-    "ban_description": "Zabanuje člena.\n",
-    "unban_description": "Odbanuje člena.",
+    "ban_description": "Zakáže členovi.\n",
+    "unban_description": "Zruší zákaz člena.",
     "blacklisted_call_dramex": "Váš účet je na čiernej listine pre podozrivú aktivitu. Ak chcete získať ďalšie podrobnosti, kontaktujte @Dramex",
     "blacklisted_title": "Váš účet je na čiernej listine pre podozrivú aktivitu. Ak chcete pokračovať, vyriešte problém captcha",
     "blacklisted_note": "Tento jednorazový lístok nestrácajte to",
@@ -27,23 +27,23 @@
     "server_description": "Zobrazuje informácie o serveri\n",
     "kick_description": "Vyhodí člena.",
     "timeout_description": "Dá timeout členovy",
-    "vkick_description": "Vyhodí člena z hlasového kanála\n",
+    "vkick_description": "Vykopne člena z hlasového kanála",
     "mute_description": "Stlmte člena z textových kanálov, aby nemohol písať.\n",
     "unmute_description": "odtlmí člena",
     "vmute_description": "Stlmte člena z hlasových kanálov, aby nemohli hovoriť.",
-    "unvmute_description": "udtlmí člena s hlasových kanálov",
+    "unvmute_description": "Zruší stlmenie člena z hlasových kanálov.",
     "untimeout_description": "Odstráni členovy timeout",
-    "move_description": "Presunie člena do hlasového kanála.",
+    "move_description": "Presunie člena na iný hlasový kanál.",
     "role_description": "\nPridať/odstrániť roly člena.",
     "warn_description": "Varuje člena.",
     "setcolor_description": "Mení farby rolí pomocou hex kódov.\n",
     "warnings_description": "Získajte varovania pre server alebo používateľa.\n",
     "setnick_description": "Mení prezývku člena.\n",
-    "restore_description": "Obnoví zálohu.",
+    "restore_description": "Obnoví vašu zálohu!",
     "credits_description": "Ukáže tvoj alebo niekoho balanc.",
     "support_description": "Získajte odkaz na pozvanie nášho servera podpory.",
     "color_description": "zmente svoju farbu v serveri",
-    "colors_description": "Uvádza zoznam všetkých dostupných farieb.\n",
+    "colors_description": "Zobrazí zoznam všetkých dostupných farieb.",
     "title_description": "Zmení názov v príkaze #profile.\n",
     "reset_description": "Obnoviť text/hlas/pozýva xp body pre všetkých členov.",
     "rep_description": "Ocení niekoho dobré meno. Môže sa používať iba raz za 24 hodín.",