Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin translations #183

Merged
merged 75 commits into from
Apr 25, 2019
Merged
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
75 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
96086d4
New translations globaltranslations.properties (Arabic)
SpikeApp Apr 4, 2019
fb1688e
New translations globaltranslations.properties (Dutch)
SpikeApp Apr 4, 2019
bda4e84
New translations globaltranslations.properties (Danish)
SpikeApp Apr 4, 2019
8e4f7f3
New translations globaltranslations.properties (French)
SpikeApp Apr 4, 2019
bae7746
New translations globaltranslations.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 4, 2019
22e1b5b
New translations globaltranslations.properties (Bulgarian)
SpikeApp Apr 4, 2019
5595f2c
New translations globaltranslations.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 4, 2019
210c2ec
New translations globaltranslations.properties (Czech)
SpikeApp Apr 4, 2019
f3387be
New translations globaltranslations.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 4, 2019
4664805
New translations globaltranslations.properties (Japanese)
SpikeApp Apr 4, 2019
7ea94fc
New translations globaltranslations.properties (Portuguese)
SpikeApp Apr 4, 2019
a549408
New translations globaltranslations.properties (Polish)
SpikeApp Apr 4, 2019
a2fb617
New translations globaltranslations.properties (German)
SpikeApp Apr 4, 2019
735a154
New translations globaltranslations.properties (Hungarian)
SpikeApp Apr 4, 2019
c82d681
New translations globaltranslations.properties (Italian)
SpikeApp Apr 4, 2019
fb6048e
New translations globaltranslations.properties (Swedish)
SpikeApp Apr 4, 2019
e44b895
New translations globaltranslations.properties (Russian)
SpikeApp Apr 4, 2019
c223776
New translations globaltranslations.properties (Spanish)
SpikeApp Apr 4, 2019
16b9b2c
New translations globaltranslations.properties (Turkish)
SpikeApp Apr 4, 2019
e9f9d23
New translations globaltranslations.properties (Danish)
SpikeApp Apr 5, 2019
dfe82f7
New translations sharesettingsscreen.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 5, 2019
6e70658
New translations updateservice.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 5, 2019
09f5f05
New translations maintenancesettingsscreen.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 5, 2019
d645ea6
New translations icloudservice.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 5, 2019
06555cc
New translations globaltranslations.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 5, 2019
cf2c42b
New translations icloudservice.properties (Finnish)
SpikeApp Apr 5, 2019
b122b68
New translations chartsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
9c0de74
New translations chartsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
0b1ef12
New translations iftttsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
d831471
New translations icloudservice.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
6aeb3cc
New translations iftttsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
387f206
New translations integrationsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
441a54c
New translations pebblesettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
c360203
New translations profilesettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
240efe1
New translations profilesettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
11dc43f
New translations treatments.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
a9c3aa8
New translations updateservice.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
8567ee5
New translations treatments.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
94f187a
New translations workflowsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
d6ec69f
New translations globaltranslations.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
ae2f26a
New translations maintenancesettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
332c56a
New translations workflowsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 6, 2019
b83cfa2
New translations chartsettingsscreen.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
ce96f5d
New translations globaltranslations.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
45a65c5
New translations sharesettingsscreen.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
b6f8b14
New translations profilesettingsscreen.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
ed423e0
New translations updateservice.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
e1c4683
New translations treatments.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
d0acf3f
New translations treatments.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
373f382
New translations maintenancesettingsscreen.properties (Chinese Simpli…
SpikeApp Apr 8, 2019
0c380cc
New translations icloudservice.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
7d5a689
New translations workflowsettingsscreen.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
e226268
New translations pebblesettingsscreen.properties (Chinese Simplified)
SpikeApp Apr 8, 2019
57e5aed
New translations globaltranslations.properties (German)
SpikeApp Apr 8, 2019
6fd5f2d
New translations sharesettingsscreen.properties (Turkish)
SpikeApp Apr 9, 2019
64630ee
New translations profilesettingsscreen.properties (Turkish)
SpikeApp Apr 9, 2019
b5bac2d
New translations treatments.properties (Turkish)
SpikeApp Apr 9, 2019
91523fc
New translations workflowsettingsscreen.properties (Turkish)
SpikeApp Apr 9, 2019
20807d5
New translations chartsettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
8c66156
New translations chartsettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
5b0ecea
New translations icloudservice.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
59e484f
New translations globaltranslations.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
77bdd15
New translations iftttsettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
0a4abde
New translations maintenancesettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
6517cb2
New translations icloudservice.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
d3388be
New translations pebblesettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
8ec4a4e
New translations profilesettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
f7f3e23
New translations sharesettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
955a652
New translations updateservice.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
ed5f06d
New translations profilesettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
2eb7dc5
New translations treatments.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
27d4fe8
New translations workflowsettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp Apr 10, 2019
de3ed2e
New translations globaltranslations.properties (French)
SpikeApp Apr 10, 2019
b6ac272
New translations sharesettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 15, 2019
2af6ae3
New translations workflowsettingsscreen.properties (Norwegian)
SpikeApp Apr 15, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
New translations profilesettingsscreen.properties (Russian)
SpikeApp committed Apr 10, 2019
commit ed5f06d4dc9e439aca374b520a526453e65dc9c9
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/locale/ru_RU/profilesettingsscreen.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -60,15 +60,15 @@ incomplete_profile_warning=Алгоритм OpenAPS (oref0) требует, чт
duplicate_profile_label=Ошибка при создании профиля\! Найден существующий профиль с тем же временем начала.
duplicate_basal_rate_label=Ошибка при задании скорости базала. Найден базал с той же скоростью и тем же временем старта.
basal_settings_section_label=Базалы
add_basal_rate_label=Добавить скорость базала
edit_basal_rate_label=Редактировать скорость базала
add_basal_rate_label=Добавить шаг базала
edit_basal_rate_label=Редактировать шаг базала
conflicting_basal_rate_label=Время начала действия базала уже используется. Выберите другое время.
delete_basal_rate_confirmation_label=Are you sure you want to delete this basal rate?\n\nThis can not be undone\!
basal_rate_label=Rate
delete_basal_rate_confirmation_label=Вы уверены, что хотите удалить скорость этого базала?\n\nЭто действие необратимо\!
basal_rate_label=Скорость
multiple_daily_injections_aka_pen_user_label=MDI/Pen User
pump_user_label=Pump User
basal_rates_title=Basal Rates (Units/Hour)
user_type_section_title=User Type
pump_or_pen_user_mode=Mode
total_basal_rate_per_day=Total Daily
nightscout_offset_user_notification_label=Spike has detected that the master is in a different time zone. Currently there''s a time differentce of {difference_in_hours_do_not_translate} hours between you and the master. This difference will be taken into account when rendering basal rates on the chart.
pump_user_label=Пользователь помпы
basal_rates_title=Скорость базала (Единиц в час)
user_type_section_title=Тип пользователя
pump_or_pen_user_mode=Режим
total_basal_rate_per_day=Всего за день
nightscout_offset_user_notification_label=Spike обнаружил, что мастер находится в другом часовом поясе. В настоящее время между вами и мастером существует разница во времени {difference_in_hours_do_not_translate} часов. Эта разница будет учтена при отображении базальных показателей на графике.